Yorkshire, 1836. Rosalynn vive da ventun anni nello stesso orfanotrofio in cui è stata abbandonata da neonata, e le sue giornate sono fatte di lavoro e di libri: quelli che prende di nascosto da un castello abbandonato, la sera, quando nessuno guarda.
Una sera però il castello non è vuoto. Davanti a lei c'è un uomo che dice di essere Lord Beaumont Harwood, il proprietario, e che la accusa di furto. È un uomo dai modi bruschi, con il volto coperto di ustioni e cicatrici e una gamba sostituita da un arto artificiale: la cosa più spaventosa che Rosalynn abbia mai visto, e anche l'unico modo che ha di evitare la prigione. La sua condanna è lavorare per lui, come domestica, nel maniero che finora ha frequentato solo di nascosto.
Da lì comincia una convivenza che non è una punizione e non è nemmeno una tregua: due persone sole, abituate a non fidarsi di nessuno, che si studiano da lontano. È una rivisitazione della Bella e la Bestia senza magia, dove la bestia non è un incantesimo ma un uomo che ha perso tutto e non sa più come comportarsi con qualcuno che non ha paura di lui.
Il primo romanzo storico di Virginia Dellamore che leggo, e la cosa che colpisce subito è lo stile: c'è un'ironia nella voce narrante che alleggerisce anche le scene più cupe, e in un romance con un protagonista deturpato non era scontato. Il patto con chi ascolta è chiaro fin dalle prime pagine: due persone sole, un castello, e nessuna intenzione di dichiarare quello che provano.
La parte migliore è l'equilibrio tra i due punti di vista: Beaumont racconta in prima persona, Rosalynn in terza, e la differenza funziona perché si entra nella testa dell'uomo guardando la ragazza da fuori, esattamente come fanno loro. I personaggi secondari sono trattati con cura e nessuno dei due protagonisti viene risparmiato: Beaumont è sgradevole quando serve, Rosalynn sbaglia quando serve.
Chiara Francese legge dieci ore con una voce che tiene il tono del periodo senza diventare leziosa, e diverse recensioni insistono sullo stesso punto: la lettrice è perfetta per questa autrice. Per un romanzo in cui metà del lavoro è il ritmo delle scene di conversazione, conta parecchio.
Le riserve arrivano da chi conosce già l'autrice: una lettrice ha scritto che la storia c'era ed era interessante, ma che il libro non è riuscito a catturare la sua attenzione, con personaggi dai comportamenti repentini e poco fondati; un'altra avrebbe voluto emozionarsi di più. Sono critiche che riguardano il ritmo e la costruzione dei caratteri, non la scrittura, e chi ama il genere le supererà senza problemi.
Per me funziona, perché è un retelling che non ha bisogno di magia per sostenersi. Se poi ti piacciono le storie ambientate nella Reggenza inglese, Ragazze Regency della stessa autrice è la sua saga completa: stesso mondo, stesso modo di raccontare le donne che non ci stanno.
Il diavolo e la rosa si apre nello Yorkshire del 1836 con una ragazza che vive in orfanotrofio da ventun anni e prende in prestito libri in un castello abbandonato. Una sera il castello non è abbandonato: c'è il proprietario, e la accusa di furto.
Sono 10 ore e 15 minuti, letti da Chiara Francese, che tiene il tono del periodo senza appesantirlo. Si comincia con una prova gratuita, annullabile quando vuoi.
Una volta riscattato con la prova, il libro resta tuo anche dopo l'annullamento, e con la prova scegli il titolo che vuoi. Se ti prende la Reggenza, c'è dell'altro che ti aspetta.
Non perdere nessun audiolibro gratis
Novità e offerte, direttamente nella tua casella di posta.