Il rumore di un aereo che cade è una cosa che Joan Marsh conosce bene, ma quella notte di marzo del 1944 il cielo del Somerset le offre qualcosa di diverso: delle sagome di stoffa che si aprono nel buio, una dopo l'altra, e scendono lente verso la campagna.
Quando trova quell'uomo nascosto tra la paglia, la reazione più naturale sarebbe consegnarlo alle autorità, perché è la guerra e lui è il nemico. Joan fa l'opposto e decide di tenerlo al riparo, e da quel momento le sue giornate si organizzano intorno a un segreto che, se scoperto, la rovinerebbe. Giorno dopo giorno, tra i campi e una lingua che nessuno dei due parla bene, nasce una cosa che nessuno dei due ha il diritto di permettersi.
Le storie d'amore ambientate nella Seconda guerra mondiale hanno un rischio enorme: la Storia con la maiuscola che schiaccia i personaggi. Qui la guerra c'è, si sente, ma resta sullo sfondo finché non arriva il momento in cui deve arrivare.
Quello che funziona è la scala del racconto. Non ci sono battaglie, non ci sono spie, non c'è nessun eroismo dichiarato: ci sono una fattoria, una donna che si è caricata responsabilità più grandi di lei e un uomo che non può uscire dal fienile. Anita Frank costruisce la tensione sui dettagli pratici, il cibo, il rumore degli aerei, la paura di essere visti, ed è una scelta che rende tutto più credibile.
Joan è un personaggio che non si comporta da eroina e questo la rende interessante: la sua decisione di aiutare il pilota non nasce da un ideale politico, nasce da una compassione testarda che la mette in pericolo ogni giorno. Il rapporto tra i due cresce lentamente, con le difficoltà della lingua e dei silenzi, e la parte migliore del libro è la pazienza con cui viene raccontato.
Laura Baldassarre legge otto ore e cinquantasei minuti con una voce pacata, adatta a un romanzo che lavora più sulle atmosfere che sui colpi di scena. La campagna inglese, il fienile, la luce del Somerset sono resi bene anche in audio, perché il testo non ha paura delle pause.
Su questa edizione non ho trovato valutazioni pubbliche al momento della fiche, quindi le stelle restano a zero: non è un giudizio sul libro, è semplicemente che non c'era una nota da leggere. Se la prendete come un romanzo lento e sentimentale, con un finale che non risparmia, non resterete delusi.
Per restare sul periodo, I leoni di Sicilia racconta un'altra famiglia in un'altra epoca che si sfalda, mentre Come l'arancio amaro è la scelta giusta per chi vuole la Sicilia e i suoi segreti. Questo qui è più freddo, e più inglese.
L'uomo caduto dal cielo di Anita Frank comincia nel marzo 1944 in Inghilterra: un bombardiere tedesco precipita nel Somerset, Joan Marsh vede tre paracadute aprirsi e quando trova il pilota della Luftwaffe nel fienile decide, contro ogni logica, di non denunciarlo. Otto ore e cinquantasei minuti, letti da Laura Baldassarre.
Il modo per non pagarlo è il periodo di prova: si attiva, si scarica il titolo, si disdice, e il libro resta in vostra libreria per sempre, come se lo aveste comprato. Nessun obbligo di ascoltarlo durante la prova e nessuna data limite, quindi può aspettare. L'unica cosa da ricordare è la disdetta.
Otto ore e cinquantasei sono la durata giusta per un romanzo d'atmosfera, e il formato aiuta: una voce sola e pacata, la ripresa automatica nel punto esatto anche cambiando dispositivo, la velocità regolabile e il timer per chi ascolta la sera.
Non perdere nessun audiolibro gratis
Novità e offerte, direttamente nella tua casella di posta.