Chi ha lasciato la Fabbrica di cioccolato con il rimpianto di doverne uscire trova qui la porta di servizio: l'ascensore di cristallo non è un ascensore, è un razzo travestito, e il signor Wonka non ha la minima intenzione di usarlo con prudenza.
Quello che comincia come un viaggio dentro l'orbita diventa un romanzo di fantascienza a tutti gli effetti, e di quelli scatenati: nel mondo che Dahl immagina ci sono pubblicità che invadono lo spazio, presidenti con l'anima di un bambino e una Tata che comanda più di loro, e alberghi spaziali dove le uova non sono mai una buona notizia. I Cnidi Vermicolosi, per esempio, non hanno intenzione di fare complimenti.
Per ogni disastro in cui finiscono, Wonka tira fuori una soluzione, una battuta o una trovata, senza mai perdere la calma e senza mai spiegare come faccia a saperle tutte. Tre ore e ventidue minuti, letti da Neri Marcorè.
C'è una cosa da mettere in chiaro subito, perché cambia il modo di ascoltarlo: questo è il seguito della Fabbrica di cioccolato, ma non è la Fabbrica di cioccolato. Chi arriva cercando la stessa meraviglia chiusa tra le sale di cioccolato e caramelle troverà invece un romanzo di fantascienza scatenato, con presidenti capricciosi, alberghi spaziali e creature che non hanno nessuna voglia di essere gentili. Neri Marcorè è la scelta perfetta per questo tono: la sua lettura ha l'aria di chi si sta divertendo e non ha bisogno di spiegartelo.
Preso per quello che è, funziona bene e in certi momenti benissimo. Dahl aveva un talento raro per il sarcasmo applicato all'infanzia, e qui si vede tutto: le pubblicità che occupano lo spazio, i potenti che si comportano come bambini, le soluzioni assurde che però hanno una logica interna. Il signor Wonka resta una delle invenzioni più riuscite della letteratura per ragazzi perché non è mai del tutto rassicurante, e Marcorè ne tiene l'ambiguità senza trasformarlo in un personaggio per bene, che sarebbe stato il modo più facile per rovinarlo. Tre ore e ventidue minuti volano, ed è un formato che si presta benissimo all'ascolto in famiglia.
Il mio appunto, però, è quello che fanno quasi tutti quelli che lo rileggono da adulti, e lo dico perché è ben documentato: la scintilla non è la stessa. Su Goodreads questo seguito viaggia intorno ai 3,67 di media su oltre centomila voti, cioè molto più in basso del primo libro, e scorrendo le recensioni quello che torna più spesso è un desiderio molto semplice, che Wonka restasse nella sua fabbrica. Il motivo è che qui la storia prende una direzione da romanzo avventuroso, con un susseguirsi di episodi, e perde quel senso di meraviglia ordinata che faceva la forza del primo. A me ha dato l'impressione di un seguito scritto per il piacere di rivedere i personaggi, più che perché ci fosse ancora qualcosa da raccontare.
Va detto però che questa è anche la sua fortuna: è talmente diverso dal primo libro che non lo rovina, e i bambini che lo ascoltano non hanno nessun motivo di fare confronti. C'è chi lo trova più libero, più assurdo e più divertente, e non è una posizione poi così difficile da difendere: se l'idea di un Presidente che si addormenta mentre decide il destino del mondo vi fa ridere, questo è il libro giusto.
Insomma: un seguito imperfetto e molto godibile, da prendere come un'avventura spaziale firmata Dahl più che come un secondo capitolo. Se non avete ancora ascoltato l'origine di tutto, La fabbrica di cioccolato è sullo stesso scaffale del sito.
Il Grande Ascensore di Cristallo di Roald Dahl riparte da dove finisce la Fabbrica di cioccolato: un ascensore che vola, un signor Wonka senza freni e un viaggio che finisce molto più in alto del previsto.
Servono 3 ore e 22 minuti per ascoltarlo, letti da Neri Marcorè. Si comincia con una prova gratuita, disdicibile in qualsiasi momento.
Una volta ottenuto il libro con la prova, resta tuo anche dopo la disdetta, e con la prova scegli il titolo che vuoi. Ideale per un ascolto in famiglia.
Non perdere nessun audiolibro gratis
Novità e offerte, direttamente nella tua casella di posta.